Passionate, Experienced, & Accurate
Haitian Creole Interpretation, Translation, and Transcription Services
In today’s world, clear communication is more important than ever. At Haitian Creole Interpreter we provide premier interpreting, translation, and transcription services to individuals and corporations. No matter what the situation, when critical questions of language and culture are present it is vital to have professionals available to assist with your communication needs.
We provide personal service, flexibility, and quality that you can trust.
At Haitian Creole Interpreter we offer:
Our Clients Include:
Testimonials
“Your assistance has been invaluable. Thanks for your exceptional work!”
~Cindy
_____________________________________________________________________________________
“Carole’s in-depth knowledge of the Haitian Creole language and culture and her professional, yet personable demeanor, made a very difficult time for my company and our employees less stressful than it otherwise would have been. She is a delight to work with in every way – I highly recommend her.”
~Linda Pahl
_____________________________________________________________________________________
“Ms. Wilson carried out her translating duties with exceptional zeal, ability, and results.”
~John L. Merklejohn, Director at the Haitian National Police Training Center
_____________________________________________________________________________________
“Ms. Wilson is one of the most knowledgeable people in the field of Translation and Interpreting.”
~Crystal M. Harper, Program Manager at Diplomatic Language Services Inc. (Miami)
_____________________________________________________________________________________
“Thank you. We are pleased with your professional work.”
~Carlos Monzón, General Director at PRODATOS
_____________________________________________________________________________________
“Carole’s timely and precise translation made her an invaluable part of our team. We couldn’t recommend her more highly.”
~Sam Ellison, director of the documentary film CHECHE LAVI.
_____________________________________________________________________________________
“Carole was efficient and accurate with her translation and she is a delight to work with. Highly recommended.”
~Michael McDonald, Central America and Caribbean Bloomberg News
_____________________________________________________________________________________
Haitian Creole Interpreter was established in 2002 to meet the continual need for translation and interpretation in and around Florida.
Hi, my name is Carole Wilson and I am the owner and operator of Haitian Creole Interpreter. My professional interpreter career stretches back 18 years and includes French along with Haitian Creole and English. After working as a staff interpreter at the West Palm Beach courthouse for many years I made the decision to become a freelance worker to better serve the needs of the community here in Florida as well those who travel here. Since I began my career, I have completed almost 10,000 hours of interpreting.
I was born in Haiti and spent the early part of my childhood there before coming to the United States. I am proud to say I have been a citizen of this country for the past 11 years. Being raised in both the Haitian and American cultures allows me a unique perspective and understanding of the nuances in both languages. I have spent years working in the local community which has allowed me to develop relationships with the local government and courts.
Over the years I have worked with numerous clients across many industries. My areas of expertise include the following:
|
|
Current Security Clearances:
Affiliations:
Have a Wonderful Day!
~Carole Wilson
It is our mission to provide you and your company a competitive advantage with superior and accurate Haitian Creole interpretation, translation, and transcription services.
With years of experience in Haitian Creole interpretation and translation, we are confident that our unparalleled language expertise and commitment to a personalized translation service will provide you with the most outstanding customer experience in Florida – or anywhere else, for that matter.
Haitian Creole Interpreter is purely focused on the requirements and goals of our clients. Our philosophy is based on these four principles:
We provide you exactly the services you need no matter the situation. Honesty and reliability are cornerstones of how we do business and what we believe in. Clients can call, e-mail, or text us and we will be in touch within 30 minutes. Lastly, we always provide the highest level of quality in our work.
As a Haitian native and experienced translator, I have the expertise along with my personal commitment to provide the best service to meet your needs. Language barriers can be a difficult hurdle to overcome in many situations, but it has been my desire to help people communicate clearly and accurately with each other.
At Haitian Creole Interpreter we provide accurate and comprehensive interpretations and translations no matter what your need.
Interpreting Services
Translations
We provide expert translation of all types of documents in French, Haitian Creole, and English including: flyers, brochures, tapes, and scripts.
Translation work includes:
Areas of Specialization
At Haitian Creole Interpreter we have years of experience in the fields of Marketing, Finance, Banking, Law, Criminal and Civil Trials, Immigration, Labor Laws, Human Resources, International Trade, Mergers & Acquisitions, Sales, Insurance, Healthcare, Real Estate, and more.
We provide interpreting services at:
At Haitian Creole Interpreter our job is to help you and provide outstanding service no matter where or when it is needed. We are available 24 hours a day, 7 days a week.
If you’re ready to experience accurate, efficient and highly reliable translation and interpretation services from a certified Haitian Creole interpreter, then contact us today. At Haitian Creole Interpreter, we’re looking forward to assisting you with all your translation, transcription, and interpretation needs!
For information about our Haitian Creole interpretation, translation, and transcription service or for other needs, please complete the contact form below. We will respond to your inquiry with 48 hours.
Thank you and we look forward to hearing from you.
At Haitian Creole Interpreter, we’re looking forward to assisting you with all your translation, transcription, and interpretation needs!
Haitian Creole Interpreter
10855 SW 112th Avenue, Suite 201
Miami, FL 33176-6025
(305) 962-5088 (cell)
Creoleinterpreter@hotmail.com